Культура

Фестиваль Юна Фоссе соединит театральные столицы Европы

«Загадочность Фоссе – одна из важнейших черт его драматургии. Когда я читаю Фоссе, я думаю о Тарковском, его вере в то, что смерти нет, его понимании невозможности счастья».

С 6 по 9 апреля 2018 года в Москве и Санкт-Петербурге состоится первый Фестиваль Юна Фоссе. Российские режиссеры Юрий Бутусов, Александр Огарев, Фарид Бикчантаев и Йоэл Лехтонен представят спектакли по пьесам самого популярного драматурга Северной Европы, а норвежская театральная компания De Utvalgte покажет российскую премьеру своего мультимедийного спектакля «Тени».

Юн Фоссе – норвежский писатель, поэт и драматург, обладатель десятков престижных наград, включая Литературную премию Северного Совета и Международную премию Ибсена – театральный аналог Нобелевской премии. Его романы переведены на более, чем сорок языков мира, пьесы ставили Томас Остермайер, Клод Режи и Фальк Рихтер, а британское издание The Daily Telegraph в 2007 году присвоила Фоссе титул «живого гения». 

Спектакль Сюзанна 2.jpg

«Несмотря на то, что я был в России всего один раз, я чувствую с ней очень тесную связь благодаря книгам. Достоевский всегда был для меня героем, – признается Юн Фоссе, – а Чехов, конечно, – лучший из драматургов, это даже не подлежит сомнению. У меня есть мечта – самому перевести Чехова, чтобы донести многообразие смыслов до норвежского читателя».

Программу фестиваля дополнят лекции и мастер-классы в Российском институте театрального искусства (ГИТИС), творческие встречи в театре «Школа Драматического Искусства» и Центральном Доме Актера, а также презентация нового сборника пьес драматурга в Электротеатре Станиславский. Главный герой лично откроет фестиваль во время телемоста, который соединит его резиденцию в Осло, где он работает над новым романом, и московский Центр имени Мейерхольда.

В театре «Школа Драматического Искусства» пройдут показы двух спектаклей Александра Огарева: променада «Норвежские читки» (по малым пьесам Фоссе) и «Сюзанны» – истории жизни жены другого норвежского гения, Хенрика Ибсена. Роль Сюзанны Ибсен исполняет народная артистка России, лауреат премии «Золотая маска» Евгения Симонова.

Спектакль Сон об осени_Бутусов.jpg

Ключевым событием фестиваля станет московская премьера спектакля «Тени» на Новой сцене театра имени Евгения Вахтангова. В постановках норвежской театральной компании «Избранные» психологический театр переплетается с современными цифровыми технологиями и перформансом. Спектакль был номинирован на престижную премию «Гедда-присен» и успешно гастролирует по странам Европы, Латинской Америки и Азии.

«Я была буквально ошеломлена творчеством Фоссе двадцать лет назад и сразу захотела поставить спектакль по его произведениям, – рассказывает главный режиссер театральной группы «Избранные» Кари Холтан. – В нашем спектакле «Тени» мы постарались создать особую вселенную, открытую и прозрачную, но в то же время тревожную и загадочную. Пьеса побуждает нас задуматься над вечными вопросами: над тем, кто мы и какой след оставляем в жизнях других людей».

В спектакле Фарида Бикчантаева «Однажды летним днем» Татарского государственного академического театра имени Камала герои Фоссе заговорили на татарском языке. В 2014 году постановка была номинирована на премию «Золотая маска» в 4 категориях: «Лучший спектакль малой формы», «Лучшая работа режиссера», «Лучшая работа художника по свету» и «Лучшая женская роль».

В Центральном Доме Актера состоятся показ спектакля Йоэла Лехтонена «Имя» и творческая встреча с режиссером Алексеем Слюсарчуком, а в Электротеатре Станиславский пройдет презентация нового сборника пьес Фоссе «Когда Ангел проходит по сцене», вышедшего в редакции «Жанры» издательской группы «АСТ».

Спектакль Сюзанна 3.jpg

Завершится фестиваль в Санкт-Петербурге. Театр имени Ленсовета покажет спектакль «Сон об осени» лауреата премии «Золотая маска» Юрия Бутусова: «Загадочность Фоссе – одна из важнейших черт его драматургии. Когда я читаю Фоссе, я думаю о Тарковском, его вере в то, что смерти нет, его понимании невозможности счастья. И жизни, наполненной мечтами о нем».


Организаторы фестиваля Юна Фоссе: Посольство Королевства Норвегия в России, Генеральное Консульство Королевства Норвегия в Санкт-Петербурге и продюсерская компания «Команда+1».

Дополнительная информация и аккредитация представителей СМИ на фестиваль: Кристина Ситникова, christina.arth@gmail.com, +7 915 001-63-11